inhalt August 2023 nationales sportgeschehen 6 8 9 DM Masters II S-Standard Meisterliche Poesie DC Hauptgruppe A-Latein Alles neu macht der Mai … Formationen | Aufstiegsturnier zur 1. Bundesliga Vier neue Erstligisten 4 DM Garde- und Schautanzsport Volles Haus und super Stimmung WDSF-Jahreshauptversammlung wieder im Präsenzformat: Nach der Corona-Zwangspause trafen sich die Delegierten aller WDSF-Mitgliedsverbände erstmals wieder persönlich in Madrid. n o i t a r e d e F t r o p S e c n a D d l r o W o t o F : DTV-NEWSLETTER Bleiben Sie informiert Das Abonnieren ist schnell und einfach mit einem Klick erledigt. Und voilà: Beim nächsten Newsletter- Versand sind Sie dabei! www.tanzsport.de /de/service/ newsletter 4 tanzspiegel 8-23 blickpunkt olympia 2024 4 DTV Ranking Battle Tour 2022/2023 Schlussakkord im Herzen Hamburgs Fetzige Beats, coole Moves und eine authentische Kulisse im Herzen Hamburgs: In der Active Arena nutzten 63 B-Boys und 25 B-Girls aus ganz Deutschland die letzte Chance des Jahres, um Ranglistenpunkte zu sammeln und sich damit für den neuen Bundeskader zu empfehlen. Bei den Mädels kam es dabei zu einer kleinen Sensation. Foto: León-Fabrice Liegener r e n e g e i L e c i r b a F - n ó e L : o t o F Deutsche Meisterschaft Masters II Standard: die Finalpaare in Pinneberg z c l o B é n e R : o t o F aus den verbänden 8 WDSF Annual General Meeting Es ging ordentlich zur Sache tanzen in der schule Bundesentscheid Großer Anklang, hoher Andrang aus den ländern 5 Informationen & Kurzberichte aus allen Himmelsrichtungen rubriken Editorial 3 Marktplatz 6 Impressum 4 Titelfotos: Volker Hey (2), Bob van Ooik Titelgestaltung: Uwe Möller

4. PLATZ | Arnd Steinhäuser/Martina Lotsch 5. PLATZ | Knut und Antje Wichmann 6. PLATZ | Roland Tines/Heidrun Puskas 6 tanzspiegel 8-23 3. PLATZ | Fabian Lohauß/Simone Braunschweig VIZEMEISTER | Dr. Konstantin Maletz/Ina Fuchs DEUTSCHE MEISTER Marco Wittkowski/ Martina Bruhns Fotos: René Bolcz DEUTSCHE MEISTERSCHAFT MASTERS II S-STANDARD https://ogy.de/ dm-082023

DEUTSCHLANDCUP HAUPTGRUPPE A-LATEIN DEUTSCHLANDCUP-SIEGER David Goldort/ Angelina Helbing … und im Tanzsport auch der Juni Ein komplett neues Finale präsentierte sich motiviert und hochklassig beim Deutschlandcup der Hauptgruppe A-Latein in der Nordheidehalle in Buchholz. 2. PLATZ Wladislaw Riedinger/Michelle Uciteli 3. PLATZ David Janzen/Yaroslava Sitenko NEBEN DEM PODEST (von links nach rechts): Daniel Irmler/Anna Grünwald (4.) | Benjamin Becker/ Carolin Ihmann (5.) | Daniel Gert/Kelly Carey (6.) m m e l K s a e r d n A : s o t o F 8 tanzspiegel 8-23 44 Paare aus dem gesamten Bundes- gebiet – und damit immerhin zwei Paare mehr als im Vorjahr – sind in die Nord- heide gereist, um ihre Deutschlandcup-Sieger zu ermitteln. Vergleichbar mit einer Deutschen Meisterschaft stellt dieses Turnier für viele Paare ein Highlight im Tanzsportkalender dar. Das gilt auch für das Publikum: Viele Tanz- sportbegeisterte trotzten den sehr sommer- lichen Temperaturen und entschieden sich da- für, das Lateinturnier in Buchholz anzuschauen. Zeitgleich tanzten außerdem in Pinneberg die Masters II S-Standard ihre Deutsche Meister- schaft – nur rund 50 Kilometer entfernt. In der perfekt vorbereiteten Nordheidehalle führten Andreas Neuhaus und Agnes Forrai ge- wohnt souverän durch den Turniertag. Die Paare der niedersächsischen Landes- meisterschaften hatten tagsüber das Parkett eingetanzt und in der Zwischenrunde der B-Klasse gewissermaßen Versuchskaninchen gespielt: Ist es möglich, mit zwölf Paaren gleichzeitig auf der Fläche filigranen Tanzsport zu präsentieren, ohne dass alle zwei Takte ein Ausweichmanöver gestartet werden muss? Die Antwort lautete ja! Getreu dem Motto „4–3–2–1“ tanzten zunächst 44 Paare in vier Runden, anschließend 24 Paare in drei Run- den, danach 13 Paare in zwei Runden und zum Abschluss sechs Paare in einer Finalrunde. Bayern, Sachsen-Anhalt, Bremen, Sachsen, Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Branden- burg: Das waren die Heimatbundesländer des Wertungsgerichts. Eine rein männliche Zu- sammensetzung hatte sich gefunden, um in den zehn Runden die tänzerische Leistung der Paare vom Flächenrand aus zu beurteilen. Mit fünf gewonnenen Tänzen sicherten sich David Goldort/Angelina Helbing den Sieg im Deutschlandcup der Hauptgruppe A-Latein. Mit der Platzziffer elf schafften Wladislaw Riedinger/Michelle Uciteli den Sprung auf den zweiten Rang. Das Podest komplettierten David Janzen/Yaroslava Sitenko. Alle drei Paa- re stiegen gemäß der TSO in die Sonderklasse auf. Im Vorjahr waren Daniel Irmler/Anna Grün- wald noch im Semifinale ausgeschieden, die- ses Mal erreichten sie im Finale den vierten Rang. Dahinter reihten sich Benjamin Becker/ Carolin Ihmann auf Platz fünf ein. Den größ- ten Sprung machten wohl Daniel Gert/Kelly Carey, die sich nach einem Vorrundenaus im letzten Jahr in diesem Turnier den sechsten Platz ertanzten. ■ Johanna Söllner E R G E B N I SS E ↳ wN L I N E ↲ DEUTSCHLANDCUP HAUPTGRUPPE A-LATEIN https://ogy.de/dc-082023

formationen Aufstiegsturnier zur 1. Bundesliga in Ludwigsburg Bundesliga-Brunch der SportRegion Stuttgart Im Vorfeld des Aufstiegsturniers lud die SportRegion Stuttgart zum traditionellen Bundesliga-Brunch ein. Bereits zum 16. Mal wurde diese Austauschmöglichkeit für die Bundesliga-Macher*innen der Region Stuttgart angeboten. In entspannter und gemütlicher Atmosphäre können die Akteure verschiedenster Sportarten neue Eindrücke sammeln und sich mit Vertreter*innen anderer Vereine und Disziplinen unterhalten. Dieses Mal war man zu Gast beim TSC Residenz Ludwigsburg. Michael Bofinger, Geschäftsführer der SportRegion, durfte die Teilnehmenden be- grüßen und gleich an den Schatzmeister der SportRegion übergeben, der in weiterer Funktion auch TBW-Präsident ist: Wilfried Scheible. Dieser betonte unter anderem, wie sehr er sich darüber freut, „dass wir im nächsten Jahr eine Deutsche Formations- meisterschaft in Ludwigsburg erleben dürfen, die von einer Veranstaltungsgemein- schaft des 1. TC Ludwigsburg und des TSC Residenz Ludwigsburg durchgeführt wird“. Damit die Gäste des Bundesliga-Brunchs auch die Aufstiegsturniere am selben Nachmittag und Abend nachvollziehen können, führte Residenz-Vorsitzender Peter Scheidt in die Regelkunde für Formationsturniere ein. Residenz- Vorsitzender Peter Scheidt beim Interview für die SportRegion Stuttgart. Danach gab DTV-Verbandstrainer und zweiter Vorsitzender der Residenz Florencio Garcia Lopez einen Einblick in das Reglement des Paartanzens. Die interessierten Gäste hatten die Möglichkeit, direkt Fragen zu stellen und auch Michael Bofinger nutzte das Ende der Veranstaltung noch, um mit einigen Fragen dem Tanzsportthema auf den Grund zu gehen. Florencio Garcia Lopez (rechts) beantwortet die Fragen von SportRegion- Geschäfts- führer Michael Bofinger. VIDEO-BEITRAG youtu.be/ scMFx4ngTTA Nachdem man sich beim Brunch gestärkt hatte, ging es für die Teilnehmenden in die Ludwigsburger Rundsporthalle, um als Ehrengäste das Aufstiegsturnier in die 1. Bundesliga zu verfolgen. TEXT Lars Keller | FOTOS Lennart Löscher/SportRegion Stuttgart 10 tanzspiegel 8-23 Für die STANDARDSEKTION hatten sich die jeweils drei besten Formationen aus der Liga qualifiziert und entsprechend hoch war die Motivation, einen der beiden Aufstiegsplätze zu ergattern. Klar war auch, dass nur vier Teams ein zweites Mal würden tanzen dürfen, um sich im Finale nochmals steigern zu können. Dem- entsprechend waren der Druck und die hohe Anspannung den Teams insbesondere in der Vorrunde anzusehen. Die Chance auf einen zwei- ten Durchgang ging am A-Team des Grün-Weiß Braunschweig vorbei, gleiches galt für das A- Team des Blau-Weiss Berlin, das als einzige Standardformation in diesem Aufstiegsturnier nur mit sechs Paaren angetreten war. Bei diesen beiden Formationen gab es keinen Verlierer: Am Ende stand ein geteilter fünfter Platz. Dass die Letzten die Ersten sein werden, zeig- te sich einmal mehr beim A-Team des TSZ Blau- Gold Casino Darmstadt. Nachdem die Konkur- renz ihren Auftritt im Finale hatte, konnten die Darmstädter als letzte Standardformation zeigen, was sie drauf haben. Das Ergebnis war eindeutig: Nur eine einzelne Zwei verdarb die ansonsten makellose Einser-Bilanz. Mit ihrem Thema Haus des Geldes und der eindeutigen tänzerischen Qualität glänzten sie und machten den Aufstieg in die höchste Liga klar. Das Trainerteam war selbstredend sehr zufrieden mit der großen Leis- tungssteigerung zum Finale. „In der Vorrunde zeigte die Mannschaft gutes Handwerk, war aber noch steigerungsbedürftig“, so Dominik Kirchniawy stellvertretend für das fünfköpfige Trainerteam. Am Rande erzählen die Teamverant- wortlichen auch, dass sie bei der Vorstellung der Formationen oft gebeten werden, langsam ein- zulaufen, damit man genug Zeit hat, alle Traine- rinnen und Trainer namentlich erwähnen zu kön- nen. Recht eindeutig war auch das Ergebnis für das A-Team des TSC Blau-Gold Nienburg. Mit der Majorität auf dem zweiten Platz durften sie sich als zweite Mannschaft über den Aufstieg freuen. Sie hatten sich mit ihrer Choreografie L.O.V.E. der Liebe zum Sport verschrieben und dürfen dies nun auch bei der Deutschen Meisterschaft der Formationen am 11. November 2023 in Braun- schweig unter Beweis stellen. Der 1. TSC Tanzkreis Schwarz-Gold Altenburg war mit seinem A-Team zu den Klängen von Frauen regier’n die Welt angetreten. Für den Ein- zug ins tänzerische Oberhaus reichte es nicht, dafür gab es vom Wertungsgericht zu wenig zweite Plätze. Im Kontrast zum Thema der Musik waren die Wertungsrichter bei diesem Turnier übrigens ausschließlich männlich. Was in der Halle durchaus auffiel. Die Finalplatzierungen rundete das B-Team des TSC Rot-Gold-Casino Nürnberg mit Live the Passion ab – der einzige Verein, der sogar mit zwei Formationen zu die- sem Turnier angereist war. Auch eine Lateinfor- mation der Franken hatte sich für das Aufstiegs- turnier in Ludwigsburg qualifiziert.

formationen Die zwei neuen Erstligisten | STANDARD A-TEAM STANDARD DES TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt STECK- Thema der Musik/Choreografie »L.O.V.E.« Story zur Musik/Choreografie Der Tanzsport lebt von Emotionen und von der Liebe zum Sport. Um die Liebe geht es in der Choreografie L.O.V.E., deren Musik aus bekannten Love-Songs wie Perfectvon Ed Sheeran, Something Stupidvon Michael Bublé oder dem Titelsong L.O.V.E.von Nat King Cole besteht. Das ehemalige Standard A-Team konnte mit dieser Musik 2019 in die 1. Bundesliga aufsteigen und den 5. Platz der Deutschen Meisterschaft 2019 und der Liga 2019/2020 feiern. Für das aktuelle A-Team ist diese Erfolgs-Choreo- grafie genau die richtige, da sie die Tänzer*innen über die Fläche trägt und genügend Raum zum Wachsen gibt. Trainerin / Trainer Sarina Schrader und Dennis-Tim Krüger Teamkapitänin / Teamkapitän Nihan Türk und Jannik Williges Durchschnittsalter des Teams 18 Jahre Alter der/des Ältesten 21 Jahre und Jüngsten im Team 15 Jahre Ziel für die DM und die Ligasaison Das Team möchte nicht nur aufsteigen, sondern auch der 1. Bundesliga erhalten bleiben. Es möchte zeigen, dass mit genügend Spaß, Ehrgeiz und Teamgeist alles möglich ist. Foto: Peter Gerhard Krüger A-TEAM STANDARD DES TSC Blau-Gold Nienburg Foto: Jörg Schütrumpf Thema der Musik/Choreografie »Haus des Geldes« Story zur Musik/Choreografie Angelehnt an die spanische Erfolgsserie „La casa de papel“ vertanzt die Formation einen sensationellen Bankraub. Dabei wird zu Beginn das Team formiert, was die Formation tänzerisch darstellt. Der ständige Wechsel der Tänze und die Stimmungswelten zeigen die verschiedenen Etappen des Überfalls – die Stärke, die Verletzbarkeit und letztlich den Triumph des Teams. Der Mittelpunkt der Choreografie ist das bekannte Musikstück Bella ciao, welches nicht nur den Italienern im zweiten Weltkrieg als Hymne diente, sondern auch den Bankräubern bei ihrem Überfall. Dies zieht sich als Leitfaden durch die Choreografie, welche in verschiedenen Tänzen interpretiert wird und Tänzer*in- nen wie Publikum gleichermaßen motivieren soll. Am Ende gewinnen die Bankräuber nur, weil sie als Team agieren – diese Eigenschaft macht sich auch die Standardformation zu Nutze und präsentiert das gemeinschaftliche Werk. Trainerin / Trainer Dominik und Olga Kirchniawy, Michael Lindner, Dustin Metz und Joachim Tennstedt Teamkapitänin / Teamkapitän Nadine Zimmermann, Patrick Dahm und Martin Heptner Durchschnittsalter des Teams 30 Jahre Alter der/des Ältesten 45 Jahre und Jüngsten im Team 24 Jahre Ziel für die DM und die Ligasaison Ziel ist es, den Klassenerhalt in der 1. Bundesliga zu schaffen. Dazu wurde bereits mit der Erarbeitung einer neuen Choreografie begonnen. Der Fokus liegt dabei vor allem auf der Verbesserung der tänzerischen Qualität und der sportlichen Fitness. 12 tanzspiegel 8-23

Volles Haus und super Stimmung Schautanz mit Hebefiguren Dance Fire Irgertsheim. Foto: Hans Knechtskern Auch dieses Jahr wurden wieder Deutsche Meister der verschiedensten Disziplinen beim Deutschen Verband für Garde- und Schautanzsport (DVG) gesucht. Am 29. und 30. April lud der SC Irgertsheim in die Saturn-Arena nach Ingolstadt ein und mehrere Tausend Aktive sowie viel Publikum strömten in die große Halle, um den Höhepunkt der Saison zu feiern. A m frühen Samstagmorgen eröffnete die DGV-Präsidentin Cynthia Rosengarten die Deutsche Meisterschaft in der Schüler- klasse. Hier zeigten bereits die Kleinsten des DVG ihr Können – und dass sie mit Recht um den Meistertitel kämpfen. Trotz der frühen Morgenstunden war die Stimmung bereits Spitze. Spätestens nach der Disziplin Modern mit ihren schwungvol- len Musiken waren auch die Letzten im Saal hellwach. Die ersten Titel an die 6- bis 12-Jährigen wurden vergeben und vom späten Nachmit- tag an war die Bühne frei für die Hauptklasse: Während man morgens den Nachwuchs be- staunt hatte, zeigten nun die Großen ihren Tanzsport in Perfektion. Der Saal tobte nach den Darbietungen der Tänzerinnen und Tän- zer – und das auch noch zu später Stunde. Im Laufe des Abends konnte das Publikum bewegende Schautänze, mitreißende Garde- tänze und atemraubende Darbietungen in der Disziplin Schautanz mit Hebefiguren bewun- dern: Ein buntes Portfolio unseres wunderba- ren Tanzsportes, gezeigt von den Besten ihrer Disziplin. Am Sonntag durften die 12- bis 16-Jährigen nochmal ran und schlossen mit ihrem Kön- nen teils nahtlos an das der Hauptklasse an. Die Jugendklasse des DVG brachte auch am zweiten Tag die Stimmung in der Halle zum Kochen. DAS FAZIT: Spannende Wettkämpfe und teils knappe Ergebnisse machten die Freuden- schreie der Aktiven umso lauter. Die durch- gehend sehr gut gefüllte Saturn-Arena trug die Aktiven mit ihren lauten Anfeuerungs- rufen über die Bühne. 14 tanzspiegel 8-23

ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE Gute*r Trainer*in – Bessere Leistungen NORDRHEIN-WESTFALEN Sybill Daute Weltmeisterin über Zehn-Tänze 3-fache Worldcupsiegerin über Zehn-Tänze 3-fache Deutsche Meisterin über Zehn-Tänze WM-Finalistin Standard Trainerin A 📞 0151– 41904835 ક sybill.daute@gmx.de SCHLESWIG-HOLSTEIN Tanja Larissa & Thomas Fürmeyer mehrfache Deutsche- und Europameister Professional Trainer A DOSB/DTV WR S/WDSF www.Fuermeyer.de 📞 0172–9779033 ક Thomas.Fuermeyer@ t-online.de Tanzsporttrainer- Vereinigung Qualifizierte Trainer aus Ihrer Region finden Sie unter: www.tstvev.de BADEN-WÜRTTEMBERG Karlsruhe • Martin Buri Tanzsporttrainer und Tanzlehrer → Privatstunden, Workshops und Lectures 📞 0176–98437170 ક info@martin-buri.de Thierry Ball Diplomierter Sportmental-Coach & Systemiker Mental-Coaching im Tanzsport → Privatstunden, Workshops und Impulsvorträge 📞 0173–3140674 ક kontakt@thierry-ball.de www.thierry-ball.de HAMBURG Christine Heitmann Deutsche Meisterin Standard mehrfache EM- & WM-Finalistin Deutsche Vizemeisterin Profi Standard Trainerin A → Privatstunden, Lectures und Workshops www.christine-heitmann.de ક christineheitmann@gmx.de 16 16 tanzspiegel 8-23 MARKT v i h c r A / F A T : o t o F v i h c r A / a n a t n u Q i | a r o i S @ : o t o f l o b m y S TAF TURNIER KALENDER www. taf-germany.de → Turniere → Turnierkalender LEHRGÄNGE & SCHULUNGEN www.tanzsport.de → Sportwelt → Lehre → Lehrgangsdatenbank 100 Jahre Deutscher Tanzsportverband ZIEMLICH COOL D A S S I N D W I R S I C H E R E D I R E I N E J U B I L Ä U M S - A U S G A B E

ES GING ORDENTLICH ZUR SACHE Vom 8. bis zum 12. Juni reiste eine vierköpfige Dele- gation des DTV, bestehend aus Schatzmeister Markus Sónyi, Bundessportwart Ivo Münster, WDSF-PD Board Member Timo Kulczak und Präsident Tim Rausche in die spanische Hauptstadt Madrid zum diesjährigen General Meeting (AGM) des internationalen Spitzen- verbandes (WDSF) und der WDSF-Professional Division (PD), der General Assembly (AGA) von Dancesport Europe (DSE) und einem Treffen der skandinavischen Länder. Z um ersten Mal nach der er- zwungenen Pandemiepause von 2020 bis 2022 trafen sich die Delegierten aller WDSF Mit- gliedsverbände wieder persönlich und in Präsenz. Am Erstaunlichsten war sicherlich der Temperatursturz bei der Reise aus dem Norden in die zentral- spanische und zweitgrößte Stadt Europas, welcher allerdings den kurzen Sightseeingausflug klima- tisch erträglich machte. Zahlreiche politische Probleme überschatteten bereits in den letz- ten Monaten die Entwicklung des Weltverbandes, so etwa die Abspal- tung eines großen Teils des italie- nischen Standard- und Lateintanz- sports in einen neuen Weltverband, die Aktivitäten weiterer konkurrie- render kommerzieller Organisatio- nen sowie die Herausforderungen der im kommenden Jahr bevorste- henden Premiere von Breaking bei den Olympischen Spielen in Paris. Ein schwieriges Thema war die Zulassung von russischen/belarus- sischen Teilnehmenden an inter- nationalen Events. e h c s u a R m i T : o t o F 18 tanzspiegel 8-23

aus den verbänden WDSF Annual General Meeting SONNTAG ▶ WDSF Annual General Meeting Der Sonntag beinhaltete das eigentliche Sitzungs- highlight, das WDSF AGM. WDSF Präsident Shawn Tay konnte krankheitsbedingt nicht teil- nehmen, sodass der 1. Vizepräsident Tony Tilenni als Chairman durch die Versammlung führte. Ins- gesamt war das Wochenende durch den General- sekretär Sergej Nifontov hervorragend organi- siert. Ebenfalls nicht anwesend waren die Präsi- dialmitglieder Vasile Gliga und Patricia Goh. Berichte, Haushalt und Budgetplanung wurden ohne wesentliche Diskussion verabschiedet und genehmigt. Einige Anträge des Präsidiums, so zur Einführung einer Startklasse Senioren V (ohne Weltmeisterschaften) oder die Anpassung von Flächengrößen, wurden ebenso durchge- wunken. „Zur Sache“ ging es bei folgenden Anträgen: Zukünftig kann das WDSF Präsidium diejenigen Mitgliedsverbände sanktionieren und sogar aus- schließen, welche Mitglied in konkurrierenden Verbänden werden oder diese in „ausufernder Weise“ unterstützen. Hintergrund ist, dass es mittlerweile nicht nur bei Modetänzen, Breaking, JMC und Ähnlichem kommerzielle Organisatio- nen national und international gibt, sondern dass auch im Standard- und Lateinbereich solche „Nicht-Sportorganisationen“ die aktiven Athle- tinnen und Athleten, Judges sowie Trainerinnen und Trainer für ihre Projekte gewinnen wollen. Auf der anderen Seite garantieren aber nur die durch das jeweils nationale und das internatio- nale olympische Komitee anerkannten „echten“ Sportverbände die Einhaltung förderungswür- diger Richtlinien und Projekte. Genannt seien hier demokratisch entstandene Regeln der Tur- nierdurchführungen, eine unabhängige Sport- gerichtsbarkeit, Kinder- und Jugendschutz, Anti- doping, Datenschutz, Nachhaltigkeit und vieles andere mehr. Der DTV hat diese Linie ebenfalls vertreten. Die anerkannten Verbände müssen die Spitzenver- bände bleiben. 20 tanzspiegel 8-23 DTV-Präsident Dr. Tim Rausche erläuterte in seiner persönlichen Rede die Positionen des Deutschen Tanzsportverbands. Foto: privat MITSCHNIT T Screenshot: Quintana Wer sich für das WDSF Annual General Meeting in Bild und Ton interessiert, klickt hier: https://ogy.de/agm2023 Ein dreitägiger Sitzungsmarathon braucht auch Erholungspausen. Sehenswert in Madrid ist das königliche Schloss, das mit 135 000 qm und 3418 Räumen das größte seiner Art in Europa ist. Nach rund dreißig Jahren Bauzeit wurde es 1764 fertiggestellt und ist seitdem die Residenz des Königs von Spanien. Foto: Tim Rausche Das Präsidium hat die Möglichkeit, in Einzel- fällen Kooperationen und Mitgliedschaften zu genehmigen, insbesondere in den Bereichen, in denen die WDSF keine eigenen Angebote macht. Diese Änderung der Satzung ist mit einer deut- lichen ⅔ Mehrheit verabschiedet worden. Das Präsidium hat dann einige Anträge auf Nichtzulassung von Anträgen des ukrainischen Mitgliedsverbandes in der Russland-/Belarus- frage wegen Formfehlern gestellt, was erneut dazu führte, dass die Ukraine einige Anträge zu- rückzog. Einzig die Frage, ob Sportlerinnen und Sportler aus den Aggressorländern unter neutraler Flagge bei internationalen Events starten dürfen, wurde ausgiebig erörtert. Das Präsidium hatte einer solchen Regelung im Vorfeld des AGM auf Bitte des IOC entspro- chen. Die Meinungen waren stark different und die Linien klar nach Ländern zu erkennen. Am Ende wurde der Antrag aus der Ukraine nicht zu- gelassen. Hier traf die große Weltpolitik den Tanzsport; der DTV hat die glasklare Haltung Deutschlands und des DOSB in dieser Frage vertreten: Die offizielle Position (sofern überhaupt Visa ausgestellt wer- den) ist derzeit so, dass bei WDSF-Events in Deutschland keine Sportler*innen aus Russland/ Belarus starten dürfen, weder unter der Landes- flagge noch unter neutralen Bedingungen. Bei den Anträgen aus den Mitgliedsverbänden gab es zwei bemerkenswerte Entscheidungen: → Das wegen Manipulationsanfälligkeit stark in der Kritik stehende Wertungssystem „AJS“ wird zunächst nicht abgeschafft, sondern technisch und inhaltlich deutlich verändert, sodass einzel- ne Wertungsrichtende zukünftig nicht alleine ganze Endrundenergebnisse verändern können. Sollte dieses nicht gelingen, wird die Diskussion erneut aufkommen. → Der Antrag des DTV, künftig für offene Welt- und Kontinentalmeisterschaften Startgelder bis zu einer Maximalsumme von 50 CHF nehmen zu können, um die Last zwischen Teilnehmenden und Organisern etwas besser zu verteilen, wurde aus Österreich um die geschlossenen Titelkämpfe ergänzt und mit großer Mehrheit verabschiedet. Hiermit sollte es etwas einfacher werden, auch dem Ruf der Athletinnen und Athleten nach an- gemessenen Rahmenbedingungen zu folgen. Beim abschließenden „Fare-Well“ Dinner der WDSF konnten einige Wunden, insbesondere in der Russlandfrage, wieder etwas geschlossen werden. Nach diesem intensiven Wochenende bleibt hier dennoch die Frage, welche politischen und wirt- schaftlichen Probleme künftig noch alle der Aus- übung des Tanzsports entgegenstehen werden. ■ Dr. Tim Rausche

tanzen in der schule Bundesentscheid In den Pausen hatten alle viel Spaß mit gemeinsamen Tänzen. Foto: Laura Coradill Die Schülerinnen und Schüler der jüngsten Wettkampfgruppe gingen zuerst auf das Parkett. Die Aufregung war allen anzusehen. Doch im Finale konnten sich viele nochmals steigern. Die Tänzerinnen des Karl-Theodor- von-Dalberg-Gymnasiums siegten mit vier von sieben Bestnoten. Foto: Cornelia Straub 715 STARTS STELLTEN ORGANISA- TOREN VOR HERAUSFORDERUNG Die komplette Vororganisation lag, wie schon seit mehreren Jahrzehnten, in den erfahrenen Händen des DTV-Schulsport- beauftragten Dr. Hans-Jürgen Burger. Zwi- schen ihm und dem für die technische Durchfüh- rung Verantwortlichen, Hans-Joachim Straub, liefen die Drähte heiß, je näher der Veranstal- tungstag heranrückte: Bis zuletzt war nicht klar, ob alle infrage kommenden Schulen tatsächlich die Reise nach Hessen antreten würden. Der Hessische Tanzsportverband trug mit einer Vielzahl von ehrenamtlichen Helfern zum Ge- lingen der Veranstaltung bei. Der Schulsport hat in Hessen eine sehr große Tradition: Bereits 1967 fand der erste Landesentscheid statt, damals noch unter dem Motto „Jugend trainiert für Olympia“. Seither wurde er, bis auf eine corona- bedingte Pause, jährlich durchgeführt. Zwei Teams lagen eigentlich gleichauf. Am Ende brachte eine sechs in der Wertung des Gymnasiums Anna-Sophianeum in Schöningen die Entscheidung zu Gunsten des Teams des Karl-Theodor- von-Dalberg- Gymnasiums. Foto: Cornelia Straub Auf drei Flächen wurde in drei Altersklassen simultan über je zwei Latein- und Standardtänze in der Kombination getanzt. Aus den Ergebnissen aller Paare einer Schule ergab sich das Gesamtergebnis. In der WK IV und II/III siegte die Liebfrauenschule Bensheim und in der WK I freuten sich die Tänzerinnen und Tänzer des Albert-Einstein-Gymna- siums Maintal über die Gold- medaille. Foto: Laura Coradill Die Bürgermeisterin von Maintal, Monika Böttcher, bedankte sich bei allen am Bundesentscheid teilnehmen- den Schülerinnen und Schülern für ihre Begeisterung am Tanzsport und lobte die gute Organisation des Wettbewerbs. Dies freute den DTV-Beauftragten für Schulsport, Dr. Hans-Jürgen Burger, sowie den 1. Vorsitzenden des TTC Fortis Nova Maintal, Marc Becker. In ihre Begrüßungsworte schloss sie zudem Schulleiter Claus Wörn mit ein. Foto: Cornelia Straub 22 tanzspiegel 8-23

tanzspiegel Impressum | Kleinanzeigen ANZEIGEN TANZSPORT- TRAINERINNEN UND TRAINER MIT A-LIZENZ Klaus Genterczewsky Kurfürstenstraße 58–60 56068 Koblenz Mobil: 0179 3238036 E-Mail: klausgenterczewsky@hotmail.com Oliver Kästle – Diplomsportlehrer DSHS – In der Lößbörde 12, 50859 Köln E-Mail: okaestle@t–online.de Telefon: 0221 544781 www.profitanzen.de Udo und Ute Rosanski 13581 Berlin Telefon: 030 35139955 Telefax: 030 35130529 Mobil: 0151 127816 – 50 (Ute) – 49 (Udo) E-Mail: u.rosanski@t-online.de Udo Schmidt Telefon: 02333 973915 Willringhauser Straße 6 658256 Ennepetal Telefax: 02333 973916 www.tanzen–ist–musik.de Anne-Lore Zimmermann – Feldenkrais Pädagogin – 83410 Laufen/Bayern Mobil: 01522 8736019 www.dance-smart.de Geschäftsstelle Deutscher Tanzsportverband e. V. Otto-Fleck-Schneise 12 60528 Frankfurt am Main Bürozeit Mo. – Do. 9 bis 16 Uhr Freitag 9 bis 15 Uhr Telefon 069 677285-0 Telefax 069 677285-30 E-Mail dtv@tanzsport.de DTV Präsidium Präsident: Dr. Tim Rausche Mobil: 0151 25345900 E-Mail: praesident@tanzsport.de Vizepräsident: Thomas Wehling Mobil: 0151 52557175 E-Mail: vizepraesident-se@tanzsport.de Vizepräsident: Mark Schulze-Altmann Mobil: 0172 5202221 E-Mail: vizepraesident-ms@tanzsport.de Schatzmeister: Markus Sónyi Mobil: 0175 4185537 E-Mail: schatzmeister@tanzsport.de Deutscher Tanzsport verband e. V. (DTV) gegründet 1921 Fachverband für Tanzsport im Olympischen Sportbund (DOSB) https://www.tanzsport.de Sportwart: Ivo Münster Mobil: 0170 2343671 E-Mail: sportwart@tanzsport.de Lehrwartin: Julia Luckow Mobil: 01522 2682675 E-Mail: Pressesprecherin: Gaby Michel-Schuck Mobil: 0170 1874555 E-Mail: pressesprecherin@tanzsport.de lehrwartin@tanzsport.de Jugendwartin: Sandra Bähr Mobil: 0173 5850200 E-Mail: jugendwartin@tanzsport.de Vertreter der Fachverbände: Wolfgang Mergard Mobil: 0173 3506463 E-Mail: fachverbaende@tanzsport.de Geschäftsführerin: Ute Hillenbrand Telefon: 069 677285-0 E-Mail: geschaeftsfuehrerin @tanzsport.de Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit (AfÖ) Baden-Württemberg: Lars Keller 📞 0711 34238310 |  0170 2939122 ક keller@tbw.de Bayern: Mila Scibor  0177 6872577 ક pressesprecher@ltvb.de Berlin: N. N. Brandenburg: Kathleen Hoffmann ક pressewart@tanzsport-brandenburg.de Bremen: Ralf Hertel 📞/🖨 04743 949928 |  0160 3548206 ક presse@ltvbremen.de Hamburg: Elif Seifarth  0170 2266985 ક presse@hatv.de Hessen: Robert Panther 📞 06190 9743734 ક pressesprecher@htv.de Mecklenburg-Vorpommern: Elke Behrendt 📞 03843 7283703 ક geschaeftsstelle@tanzsport-mv.de Niedersachsen: Johanna Söllner ક pressesprecher@ntv-tanzsport.de Nordrhein-Westfalen: Nick Kastilan  0175 8838300 ક nick.kastilan@tnw.de Rheinland-Pfalz: Sophie Schütz  0178 8835498 ક s.schuetz@trp-tanzen.org Saarland: Oliver Morguet 📞 06831 122597 |  0170 2836835 ક oli.morguet@t-online.de Sachsen: Franziska Stolzenbach ક pressewart@faszination-tanzen.de Sachsen-Anhalt: Jette Schimmel 📞 0345 5604202 |  0151 50407545 ક jette.schimmel@yahoo.de Schleswig-Holstein: Dr. Bastian Ebeling  0176 48101293 | 🖨 03212 1086862 ક ebeling@tanzen-in-sh.de Thüringen: Elisabeth Neubert ક pressesprecherin@ttsv-tanzen.de Deutscher Rock’n’Roll und Boogie-Woogie Verband e. V.: Rüdiger Menken 📞 035205 74489 |  0173 6861735 ક vizepraesident@drbv.de Deutscher Verband für Garde- und Schautanzsport e. V.: Anna-Lena Elm |  0160 90395085 ક pressesprecher@dvg-tanzsport.de Deutscher Twirling-Sport-Verband e. V.: Ann-Kristin Hildenhagen ક pressereferent@twirling.de Deutscher Verband für Equality-Tanzsport e. V.: Jörg Jüngling ક joerg.juengling@equalitydancing.de Bundesverband für karnevalistischen Tanzsport in Deutschland e. V.: Michael Danz 📞 0361 3450085 | ક danz@ tanzsport-karnevaldeutschland.de Bundesverband für Country & Westerntanz Deutschland e. V.: Bernhard Wulff ક pressewart@bfcw.com Bundesverband für Seniorentanz e. V.: Geschäftsstelle | 📞 0421 441180 ક verband@erlebnis-tanz.de TAF Germany e. V.: Alexander Ratkovic | 📞 0711 9371926 ક alexander@taf-germany.de American Football Verband Deutschland e. V.: Tom Aust  0163 4787324 | ક presse@afvd.de Tanzsporttrainer-Vereinigung e. V.: Stephan Frank |  0172 7888338 ક coach@holocoach.de Vertreter der DTSJ: Adrian Scharf ક scharf-adrian@gmx.de Internet-Beauftragter: Roland vom Heu ક webmaster@tanzsport.de Offizielles Fachorgan des DTV tanzspiegel Herausgeber Deutscher Tanzsportverband e. V. Otto-Fleck-Schneise 12 60528 Frankfurt am Main E-Mail: tanzspiegel@tanzsport.de ISSN 0931-5640 Bankverbindung: Deutscher Tanzsportverband e. V. IBAN: DE08 5065 2124 0034 1166 24 BIC: HELADEF1SL Nachdruck nur mit Genehmigung der Redaktionsleitung gestattet. Einsender von Manuskripten, Briefen u. ä. erklären sich mit redaktioneller Bearbeitung einver- standen. Einzelne Beiträge müssen nicht in allen Fällen die Meinung der Redaktion wiedergeben. Die Redaktion haftet nicht für unverlangte Einsendungen. Geschäftsführung Ute Hillenbrand Telefon: 069 677285-0 E-Mail: geschaeftsfuehrerin @tanzsport.de Anzeigenberatung/-disposition Julia Sieber Telefon: 069 677285-44 E-Mail: tanzwelt@tanzsport.de Anzeigen Preisliste Nr. 2 gültig ab 1.1.2021 Kleinanzeigen je angefangene Zeile 15,50 € Chiffre-Anzeige je angefangene Zeile 18,00 € inkl. Versand der Zuschriften (Preise netto zzgl. gesetzl. USt.) Erscheinungsweise Der Tanzspiegel erscheint monatlich und wird in der Regel am 25. des Vormonats versendet. Redaktions- und Anzeigenschluss 5 Wochen vor dem Versandtermin Abonnement Inland – Bezugspreis jährlich: 40,00 € inklusive Postzustellung Ausland – Bezugspreis jährlich: Europa 55,00 € | weltweit 68,00 € inkl. Versandkosten (gegen Vorkasse) Kündigungsfrist 3 Monate vor Jahresende Redaktionsleitung Gaby Michel-Schuck Mobil: 0170 1874555 Redaktionsteam Sandra Schumacher (freie Journalistin) Julia Sieber redaktion@tanzsport.de Telefon: 069 677285-66 E-Mail: Autor(inn)en Anna-Lena Elm, Lars Keller, Gaby Michel-Schuck, Dr. Tim Rausche, Kaya Sophie Reichenbach, Ulrike Sander-Reis, Katharina Schuck, Johanna Söllner, Cornelia Straub, Thorsten Süfke Redaktionsteam »aus den Ländern« Mitglieder des AfÖ (namentlich genannt oberhalb) Design: Currydesign | Uwe Möller | Karlsruhe E-Mail: info@currydesign.de Reinzeichnung und Herstellung: Quintana GmbH | Cuxhaven E-Mail: post@quintana.gmbh Druck, Verarbeitung und Versand: Silber Druck oHG | Lohfelden E-Mail: info@silberdruck.de 24 tanzspiegel 8-23

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → BADENWÜRTTEMBERG AUFSTEIGER: Peter und Anette Eckerle Seit ihrem Studium tanzen Peter und Anette Eckerle gemeinsam oder mit anderen Tanzpartnern in Breitensport- kreisen und auf Tanzveran- staltungen – jedoch zunächst jahrelang ohne Wettkampf- ambitionen. Peter und Anette Eckerle. Foto: privat Das wäre neben Berufstätigkeit und Fa- milie mit zwei (inzwischen erwachsenen) Söhnen zu viel gewesen. Nachdem die Kinder aus dem Haus waren, investierten sie mehr Zeit in das Tanzen. Schon bald wurden sie von ihren Trainern in eine Tanzsportgruppe weitergereicht: „Ihr seid hier falsch, geht mal ins Turniertraining, da lernt ihr das richtig“. Über eine Rundmail fanden sie vor vier Jahren den für sie passenden Verein, den TSC Rot-Gold Sinsheim. In der Trainings- gruppe gab es damals einige erfolgreiche Senioren D- und C-Paare – so kam das 26 tanzspiegel 8-23 Ehepaar Eckerle bald selbst auf den Ge- schmack: Im Januar 2019 wagten sie ihr erstes Senioren III D-Standardturnier – ein Heimturnier, die Sinsheimer Tanzsport- tage. Vor lauter Aufregung ließen sie ihre Tanzkleidung und Schuhe im Flur zu Hau- se hängen, so dass Peter schnell noch ein- mal hin und her fahren musste. Aber die Zeit reichte und sie ertanzten in den ers- ten beiden Turnieren gleich zwei Trepp- chenplätze. Nach diesen ersten Turniererfahrungen ging es Schlag auf Schlag und sie wur- den 2019 Doppel-Landesmeister Sen III D und C. Im März 2020, direkt vor dem ers- ten Corona-Lockdown, wurden Eckerles erneut Doppel-Landesmeister, diesmal bei den Sen II C und B. Trotz der Pandemie und den damit ver- bundenen Lockdowns und Turnierver- boten ging es mit dem Training weiter, denn die lockereren Coronaregeln in Hes- sen machten es möglich, dass Peter und Anette Eckerle auf ihren Zweitverein, den TSC Rot-Weiß Lorsch, ausweichen konn- ten. So richtig ging es Anfang 2022 weiter mit Turnieren im In- und Ausland. Im sel- ben Herbst wurden sie erneut Landes- meister Baden-Württemberg bei den Se- nioren III A, aber sie haben sich da noch gegen den Aufstieg in die S-Klasse ent- schieden: Es fehlten noch viele Punkte und sie wollten erst noch weitere Erfah- rungen in der A-Klasse sammeln. Durch die Neuregelung der Aufstiegsord- nung kamen sie am 1. Januar plötzlich doch dem Aufstieg sehr nahe. Schließlich fassten Peter und Anette Eckerle den Entschluss, sich nun baldmöglichst der S-Klasse zu stellen. Im März 2023 war es so weit: Bei den 24. Kaiserslauterer Tanz- sporttagen konnten sie von 13 Paaren mit dem Sieg im kombinierten Turnier der Senioren II und III den Aufstieg in die Sonderklasse feiern. Anette Eckerle / Dagmar Krüger Die Rollstuhl- Formation »Rhythm on wheels« des TSC Rot-Gold Sinsheim auf der BUGA 2023. Foto: Dagmar Krüger ROLLIS rocken Getanzte Inklusion: Die Bundesgartenschau (BuGa) in Mannheim dauert 178 Tage – und bereits am zweiten Wochenende durfte sich der Tanzsportclub Rot-Gold Sinsheim am »Welttag des Tanzes« auf der Hauptbühne präsentieren. Viele BuGa-Besucher*innen genossen vor und nach dem Bühnenprogramm die bunte Blüten- pracht der beiden Parks. Auf über 100 Hektar Fläche kann das Konversionsareal Spinelli und der Luisenpark mit seinen alten Baumbeständen erkundet und bestaunt werden. Beide Parks sind mit einer Seilbahn verbunden, die auch von Roll- stuhlfahrern genutzt werden kann, und von der man beste Aussicht hat. Zum Ausruhen und Anfeuern kam das Publikum zu dem riesigen Zuschauerplatz, der mit zwei runden Dächern Schutz vor Regen und Sonne bietet. Auf der Hauptbühne des Spinelliparks präsentierte die Rollstuhl-Formation Rhythm on wheels ihre ABBA- Show. Dabei tanzten vier Rollstuhlpaare Discofox, Cha Cha und Linedance auf Musik der schwedi- schen Popgruppe. Ein Rollstuhl-Tanzpaar besteht aus einem Rollstuhltänzer, »Rolli« genannt, und einem Fußgänger-Tänzer, kurz »Fußi«.

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → JMCSAISONABSCHLUSS SÜD Erfolge beim JMC-Saisonabschluss OBERLIGA SÜD JMC Pachenga heißen die Sieger und Direktaufsteiger in der Oberliga Süd. Die TSA d. TV 1894 Schwalbach vertraten den Hessischen Tanzsportverband (HTV) und sicherten sich verdient mit allen vier Turnier- siegen den Aufstieg in die Regionalliga Süd JMC. Gefolgt wurden die Sieger auch in der Oberliga Süd von zwei TBW-Teams. Der TSC im VfL Herrenberg konnte mit seiner Formation Frequenz bei den ers- ten zwei Turnieren sogar mehrere Bestnoten für sich verbuchen und wurde am Ende der Saison klar Zweiter vor der TSA ‚The Beyond Dancers‘ d. SG Hemsbach 1912 mit der Formation Bliss, die sich den dritten Platz ertanzten. JUGENDVERBANDSLIGA SÜD 2 JMC Unumstrittene Siegerinnen der Jugendverbands- liga 2 wurde die Formation Joukko vom TSC Tenin- gen (TBW), die mit allen Einsen die diesjährige Saison abschlossen und sich somit für die Regional- meisterschaft Jugend Süd qualifizierten. Ebenfalls qualifiziert, mit einem klaren zweiten Platz der Liga, hatte sich Éclair von der TSA d. PSC Mannheim- Schönau (TBW). Auf der Regionalmeisterschaft wurden anschlie- ßend die Tickets für die diesjährige Deutsche Meis- terschaft der Jugend am 18. Juni in Ludwigsburg gelöst . Und dort, bei der Regionalmeisterschaft, konnte sich Joukko für die Deutsche Meisterschaft qualifizieren. Sie wurden dort sechstbestes Team der deutschen JMC-Jugend-Formationen. Rang drei beim Saisonabschluss in Herrenberg si- cherte sich Magic spell vom JMD d. SWR Sportclub Baden-Baden (TBW). KINDERVERBANDSLIGA SÜD 2 JMC Bei den Kinder-Formationen hatte Tipua vom gastgebenden TSC im VfL Herrenberg die Nase vorn und sicherte sich mit allen Turniersiegen das Ticket zum Deutschland-Cup der Kinder, der gleichzeitig auch die Qualifikation für die Europa- und Weltmeis- terschaften ist. Platz zwei ging an die Mini Dance Works vom 1. TC Ludwigsburg und Rang drei sicher- ten sich die Flashies von der TSA d. PSC Mannheim- Schönau. Anna Hanke, Lars Keller »Tipua« vom TSC im VfL Herrenberg qualifizierte sich für den Deutschland-Cup der Kinder. Das zweite Ticket zur Regionalmeisterschaft sicherte sich »Éclair« von der TSA d. PSC Mannheim-Schönau In baden-württembergischen Herrenberg trafen sich vier Ligen zum vierten und letzten Turnier der Saison 2023. Zum Saisonabschluss traten insgesamt 25 Formationen aus vier Landesverbänden und unterschiedlichen Altersgruppen an, um ihre Aufsteiger und Meister zu ermitteln – oder einfach nur, um die Freude am Tan- zen zu feiern. REGIONALLIGA SÜD JMC Mit vier Siegen aus allen vier Ligaturnieren konn- te Performance vom TSC Blau-Gold Saarlouis aus dem Saarländischen Landesverband für Tanzsport (SLT) den damit verbundenen Aufstieg in die 2. Bun- desliga für sich verzeichnen. Mit den Tabellenplät- zen zwei und drei standen gleich zwei Formationen aus dem Tanzsportverband Baden-Württemberg (TBW) auf dem Treppchen. Young Explosion vom TSC im VfL Herrenberg ertanzte sich bei jedem Turnier einen klaren zweiten Platz. Für den dritten Tabellen- platz fiel die Entscheidung im letzten Turnier. Mit dem erreichten dritten Platz und einem halben Punkt Vorsprung, sicherte sich die hessische Forma- tion Excitement von der TSA ‚The Beyond Dancers‘ d. SG Hemsbach 1912 den letzten Podiumsplatz knapp vor dem bayerischen Mosaik der TSA Rot- Weiß d. TSV Wacker 50 Neutraubling. Mit ihrem Sieg in der Jugend sind sie bei der Regional- meisterschaft dabei: »Joukko« vom TSC Teningen Fotos: Thomas Schittenhelm ALLE ERGEBNISSE im Saisonarchiv: https://www.tanzsport.de /de/sportwelt /jazz-und-modern contemporary/ saisonarchiv/2023 www.ogy.de/jmc-saison2023 28 tanzspiegel 8-23

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → BREMEN GROßE ERFOLGE bei den Deutschen Hip-Hop-Meisterschaften TAF Deutsche Meisterschaften HipHop, HipHop Battles, Popping & HipHop Productions 2023 In der Kategorie Hip-Hop Duos er- reichten Janne Ramrath und Alexia Stielow bei den Junioren 2 Platz vier, hinter Joris Stielow und Marie Schä- fer, die die Bronzemedaille holten. Bei den Erwachsenen-Duos ver- passten die Bremerhavener knapp das Finale: Die Norddeutschen Meis- ter Joy-Mayleen Rodmann und Leni Kienast erreichten Platz acht. Louis Hermann und Fabien Tietjen ertanz- ten bei ihrer ersten gemeinsamen Deutschen Meisterschaft den sieb- ten Platz. In der Stilrichtung Popping gin- gen Soli und Duos an den Start. Tamina Nadj wurde Vizemeiste- rin bei den Junioren1. Bei den Ju- nioren 2 gingen die Plätze eins bis vier an Bremerhavener Tanz-Talen- te: Alexia Stielow vor Juan Noel Petereit (zweiter), Jana Krüger (drit- te) und Lucia Jeschke (vierte). Jetzt beginnt für die Bremer- havener die WM-Vorbereitung. Die besten Hip-Hop-Tänzerinnen und -Tänzer der Welt messen sich Ende Oktober im polnischen Kielce. Bonnie Satzinger/Ralf Hertel GLAUCHAU Am ersten Juniwochenende fanden im Sächsischen Glauchau die Deutschen Hip-Hop-Meisterschaften statt – mit dabei waren auch die Aktiven der Tanzschule Beer in Kooperation mit der TSG Bremerhaven. In allen Alters- klassen konnten große Erfolge gefeiert werden und es wurden viele Qualifi- kationen für die Weltmeisterschaft im Oktober in Polen ertanzt, unter anderen von den Gruppen Undercover als amtierende Weltmeister und der neu ge- gründeten Kindergruppe Bubblegum. Mit bunt bedruckten T-Shirts mit der Auf- schrift Bubblegum fieberten die Eltern am Rande der Fläche mit: Die Kinder der Gruppe Bubble- gum ertanzten sich Bronze. „Eine super Leistung von unseren Kleinsten bei ihrer ersten Deut- schen Meisterschaft“, freute sich Trainer Feriz Sula. Bei den Small Groups in der Altersklasse Junioren wurde Little Clan hinter starker Konkur- renz aus Erkelenz Deutscher Vizemeister. Die amtierenden Weltmeister der Gruppen in der Altersklasse Erwachsene 2 (über 30) Undercover konnten national sämtliche Kon- kurrenz hinter sich lassen und siegten mit einer starken Teamleistung klar, unter anderem vor Gruppen aus Erkelenz und Potsdam sowie der heimischen Konkurrenz. Die Gruppe Vibes wur- de knapp vierte hinter Potsdam. Besonders erfolgreich war das Wochenende für Ceyden Özkaya: Zusätzlich zu Silber mit der Grup- pe gab es für die Tänzerin gleich zwei Goldme- daillen in der Altersgruppe Junioren1: Sie über- zeugte im Solo sowie im Duo mit Tanzpartnerin Tamina Nadj, die im Hip-Hop Solo Vierte wurde. Im Hip-Hop Solo konnten die Hip-Hopper viele weitere Erfolge feiern: Bei den Mini Kids, den unter-Siebenjährigen, wurde Liron Veselji Vizemeister bei den Jungs. Bei den Mädchen er- tanzte sich Melia Meyer Bronze, Alicia Dogan wurde Sechste und Tialda Sula, die Tochter von Trainer Feriz Sula, erreichte Platz acht. Bei den acht- bis zwölfjährigen Solo Boys siegte Simon Busch vor Maxim Lühr. Bei den Junioren 2 wurde Joris Stielow Deutscher Meister. Bei den Jungs ertanzte sich Juan Noel Petereit die Bronze- medaille. Bei den Solo Girls verpassten die Bre- merhavenerinnen knapp das Treppchen: Janne Ramrath wurde Vierte, Alexia Stielow Sechste. 30 tanzspiegel 8-23 Team BUBBLEGUM Marla Steinhauer, Noa Tamea Stellert, Franziska Szczyrba, Mia May, Melina Supa, Luise Otten und Devon Volobuev Team LITTLE CLAN Ceyden Özkaya, Alexia Stielow, Janne Ramrath, Marie Schäfer, Jana Krüger, Joris Stielow und Juan Petereit Team UNDERCOVER Veronika Cabiles, Nicole Ginja, Anna Der- Newe, Polina Volobuev, Paulina Golebiewski, Elda Babumyan und Angelia Dogan Tamina Nadj und Ceyden Özkaya wurden Deutsche Meisterinnen in der Kategorie HipHop Duos Junioren 1. FotoS: Satzinger Die amtierenden Weltmeister UNDERCOVER holten sich in Glauchau auch die Deutsche Meister- schaft in der Alters- klasse Erwachsene 2 (über 30).

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → NIEDERSACHSEN Fünfter Schulsportwettbewerb in Niedersachsen Über 220 tanzbegeisterte Schülerinnen und Schüler beim Schulsportwettbewerb in Hannover. Foto: Johanna Söllner Bei den Formationen WK I gab es einen klaren Sieg für das Anna-Sophianeum Schöningen vor dem Team der AES Laatzen. Vivien und Lane von der Leonore-Goldschmidt- Schule konnten bei den Duos der WK II/III den Sieg für sich verbuchen, Marigena und Annalena aus Clausthal wurden Zweite. Das Anna-Sophianeum Schöningen und die Albert-Einstein-Schule werden in WK I Niedersachsen beim Bundeswettbewerb vertreten, ebenso das Team der AES in WK IV. Die Sieger der WK I: Die Gruppe des Anna-Sophianeum Schöningen. Foto: Johanna Söllner Obwohl bereits dieses Mal der enge Zeitrahmen herausfordernd in Bezug auf die Teilnehmerzahl war, bleibt zu wünschen, dass sich im nächsten Jahr noch weitere Teams – insbesondere aus dem Bezirk Braunschweig – zur Teilnahme entscheiden. Die Ausweitung des Wettbewerbs auf die anderen bei- den Bezirke in Niedersachsen bleibt weiterhin auf der Agenda. Mein Dank gilt der Albert-Einstein-Schule für die Ausrichtung des Wettbewerbs, dem Schauspiel- haus Hannover für die Unterstützung und den fünf Bewertern, die sich für diesen Tag frei genommen hatten. Armin Möhle (Schulsportbeauftragter) Seit 2017 richtete die Albert-Einstein- Schule (AES) in Laatzen nun bereits zum fünften Mal den Schulsportwettbewerb für den NTV und das Landesamt für Schule und Bildung – Regionalabteilung Hannover – aus. Die Fachgruppe Sport hatte die Turnhalle professionell vorbereitet: Es war ein Tanzboden verlegt worden, der vom Schauspielhaus in Hannover zur Verfügung gestellt wurde, das Musikteam hatte dazu eine Beleuchtung installiert, so dass sogar ein wenig Showatmosphäre aufkam. Ausgeschrieben waren Wettbewerbe in der Kategorie „Modern Styles“. In diesem Jahr war ein Rekord bei den Meldun- gen zu verzeichnen: Mehr als 220 Schülerinnen und Schüler aus Hannover, Hameln, Hemmingen, Ronnenberg, Laatzen sowie aus Schöningen und Clausthal-Zellerfeld waren zu dem Vergleichswett- bewerb angetreten: neun Formationen in der Wett- kampfklasse (WK) IV (Klassen 5 bis 7) sowie eine Grundschulklasse, vier in der WK II/III (Klassen 8 bis 10) und drei in der WK I (Klassen 10 und älter). Bei den Small Groups hatten vier Gruppen gemeldet, außer- dem waren zwölf Duos am Start. Ansporn für die Formationen war außerdem, dass sich aus jeder Altersklasse zwei Gruppen für den Bundeswettbewerb am 17. Juni in Maintal qualifi- zieren. So waren alle Gruppen von Beginn an beson- ders engagiert dabei und wurden von den Mitschü- lerinnen und Mitschülern begeistert angefeuert. Die gute Stimmung lobte auch Sascha Bremsteller, Schulsportbeauftragter bei der Regionalabteilung Hannover, der sich für einen kurzen Besuch in Laatzen Zeit genommen hatte. In der WK IV ging der Sieg an die Albert-Einstein- Schule in Laatzen, die Formation vom Anna-Sophia- neum kam auf Platz zwei. Das Team der Leonore-Goldschmidt-Schule, 8. Klasse aus Hannover gewann in der WK II/III vor dem Team der IGS Linden. 32 tanzspiegel 8-23

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → NORDRHEINWESTFALEN 67. TNW-Verbandstag erfolgreich absolviert Unter TOP 9 standen die Feststellung der Jahres- abschlüsse 2021 und 2022 sowie die Entschei- dungen über die weiteren Haushalte auf der Agenda. Diese wurden ebenfalls mit großer Mehrheit genehmigt. Anträge des Präsidiums Zu guter Letzt standen noch diverse Anträge des Präsidiums auf der Tagesordnung, welche durch den Verbandstag beschlossen werden sollten. Nach vielen intensiven Diskussionen und Fragen wurden alle Anträge von den Delegierten ge- nehmigt. Ehrung Ivo Münster und Dörte Lange Auf Antrag des Präsidiums sollten schließlich zwei Persönlichkeiten als Ehrenmitglieder er- nannt werden, welche sich beide in sehr beson- derem Maße um die Belange des Tanzsports in Nordrhein-Westfalen verdient gemacht haben: der ehemalige TNW-Sportwart Ivo Münster und die ehemalige DVET-Präsidentin Dörte Lange. Beide Anträge wurden erfreulicherweise mit großer Mehrheit der Delegierten genehmigt. Außerdem wurde die Änderung der Jugend- ordnung durch den Verbandstag gebilligt. Am Ende wurde unter dem Punkt „Verschiedenes“ auf eine Informationsveranstaltung des LTV Bay- ern zum Thema Solo/Duo-Turniere (einschließ- lich der Möglichkeit des Lizenzerhaltes für Tur- nierleiter*innen/Beisitzer*innen) hingewiesen. Diese fand online am 16. Juni statt. Weitere Infor- mation dazu gibt es unter folgendem Link: Pilot- projekt Solo/Duo Latein/Standard – Infoabend und Turnierleiter-Fortbildung – LTVB. Außerdem wurde vom Präsidium auf die digi- talen Stammtische sowie die offenen Practices aufmerksam gemacht und explizit um Teilnahme geworben. Weiterhin wurde das Thema eines Präventionskonzeptes gegen sexualisierte Ge- walt an Kindern und Jugendlichen diskutiert. Hier sei auf die erwähnte App „Chunkx“ hin- gewiesen, welche auch die aktuellen Kader- athletinnen und -athleten sowie die Funktionä- rinnen und Funktionäre benutzen. Bei Fragen hierzu steht die Sportwartin des TNW, Saskia von Schroeders, gerne zur Verfügung. Schließlich wurden noch einzelne Fragen zur bevorstehenden danceComp an das Präsidium gestellt, erläutert und beantwortet. Der Ver- bandstag endete um kurz nach 22 Uhr. Wir bedanken uns bei allen Delegierten, die vor Ort und online dazu geschaltet waren, für ihre Teilnahme und Beiträge. Nick Kastilan Jahresabschlüsse, Haushalt und Co Im weiteren Verlauf wurden zwei weitere Perso- nen in ihren Ämtern von den Delegierten bestä- tigt. Mitte des letzten Jahres wurde das Präsidium mit Saskia von Schroeders als Sportwartin er- gänzt. Die Personalie musste nun durch den Ver- bandstag formal bestätigt werden. Außerdem wurde im Rahmen der außeror- dentlichen Jugenddelegiertenversammlung der TNW-Jugend am 11.05.2023 Cornel Müller zum Vorsitzenden der TNW-Jugend gewählt. Diese Wahl wurde gem. § 15 Abs. XII 1 der Satzung durch den Verbandstag bestätigt. Dörte Lange zusammen mit dem neuen Präsidenten Dr. Klaus Meng. Fotos: Nick Kastilan/TNW Einen Tag vor Fronleichnam fand in den Räumlichkeiten des Tanzsportclub Dortmund der nunmehr 67. Verbands- tag des Tanzsportverbandes Nordrhein- Westfalen statt. Insgesamt sind der Einladung 30 Vereine aus ganz NRW gefolgt, somit waren etwa 11.000 Vereinsmitglieder über den ganzen Abend repräsentiert. Zunächst begrüßte die Verbandstagsleitung um Laura Voges und Jens Wortmann alle anwe- senden Delegationen der Vereine, die Ehrengäste sowie das Präsidium. Gemäß der genehmigten Tagesordnung ging es zunächst in die Ausspra- che zu den Berichten des Präsidiums. Nach län- gerer Diskussion wurde danach der Bericht der Kassenprüfer durch Stephan Potthast verlesen. Da keine Beanstandungen oder Unregelmäßig- keiten festgestellt wurden, wurde die Entlastung des Präsidiums empfohlen, welcher das Gremi- um des Verbandstages nach kurzen Fragen ein- stimmig folgte. Wahlen und Bestätigungen Aufgrund des vorzeitigen Ausscheidens von Frank Wichter stand die Wahl eines neuen Präsi- denten gem. § 15 Abs. 6b der Satzung an. Zur Wahl stellte sich als einziger Kandidat der bishe- rige Vizepräsident des TNW, Dr. Klaus Meng. Er wurde von der großen Mehrheit der Delegierten, mit 389 Ja-Stimmen bei 18 Nein-Stimmen und 35 Enthaltungen, als TNW-Präsident gewählt. Weiterhin standen die Ergänzungswahlen der Verbandstagleitung mit Jan Constantin Backes, die Ergänzungswahl für das Kassenprüfergremi- um mit Stephan Potthast sowie die Wahl der An- sprechperson Good Governance mit Katarina Bauer an. Alle Personen wurden mit fast einstim- migen Ergebnissen in ihr jeweiliges Amt gewählt. 34 tanzspiegel 8-23

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → RHEINLANDPFALZ → SACHSEN Vorsitzendentagung 2023 Bereits im Vorfeld machte sich das Präsidium des TRP Gedanken, wie eine Tagung der Vorsit- zenden, bei der keine Neuwahlen stattfinden, für die teilnehmenden Vereinsdelegierten so attraktiv wie möglich gestaltet werden könnte. Bei der Planung fiel die Wahl auf eine sehr kompetente Gastreferentin zum Thema Trends und Instrumente der Fördermittelakquise, so- wie auf eine offene Diskussionsrunde am Ende des Tages, um besser auf die Bedürfnisse und Vorschläge der Vereine eingehen zu können. Das Trainingszentrum Nord des TSC Trier bot, auch dank der hervorragend organisierten Verpflegung des Trierer Teams, einen angenehmen Tagungsort und somit beste Rahmenbedingungen für einen ertragreichen Tag. Nach einer kurzen Begrüßung der Anwesenden übergab TRP-Präsident Matthias Hußmann das Wort an Sabine Rathmann, die einen Impulsvortrag zum Thema Trends und Instrumente der Fördermittelakquise hielt. Wie sehr das Thema die Anwesenden ganz aktuell be- schäftigt, zeigte sich in vielen interessierten Fragen und einem sehr positiven Feedback zur gewählten Thematik. Nach der Mittagspause stellte Matthias Hußmann den Jahresbericht 2022 vor und stand Fragen dazu Rede und Antwort. Christian Klein führte anschließend, in Vertretung für Holger Nicolay, durch den Jahresbe- richt der Stiftung Sportförderung in Rheinland-Pfalz. Hartmut Brossell, DTSA-Beauftragter des TRP, über- reichte Urkunden und Förderpreise an Vereine mit be- sonders vielen DTSA-Abnahmen im vergangenen Jahr. Der TSC Ingelheim führte 2022 die Rangliste der Vereine mit knapp 150 Abnahmen an. Danach stand für die Anwesenden ein kurzer Input zu aktuellen Themen des DTV und des TRP auf der Agenda, wobei insbesondere auf die in Zukunft neu zu besetzenden Präsidiumsposten hingewiesen wurde. Nach einer kurzen Pause startete eine lebendige Diskussionsrunde zu verschiedenen Fragen, die das Präsidium an die Vereine richtete. Dabei ging es insbe- sondere um mögliche Erwartungen und Wünsche an den TRP und um benötigte Hilfestellungen. Mithilfe ge- sammelter Stichworte entwickelte sich ein lebendiger Austausch, bei dem Breitensport und Leistungssport gleichermaßen berücksichtigt wurden. Viele der Delegierten lobten die Online-Lehrgangs- möglichkeiten, gaben hilfreiche Impulse zur Findung weiterer Lehrgangsthemen und wünschten sich eine regelmäßige „Präsidentenrunde“ als Austauschmedium mit den Mitgliedsvereinen und dem Präsidium. Nach knapp fünfeinhalb Stunden verabschiedete das Präsidium die Abgesandten der Vereine und hofft, im nächsten Jahr noch mehr Anwesende begrüßen zu dürfen. Sophie Schütz 36 tanzspiegel 8-23 Medaillenregen in Sächsische Line Dancer erfolgreich bei Der TSC Silberpfeil e.V. Pirna trat mit dem größ- ten Starterfeld in Taucha an, daneben waren die Wettkämpfer des TSG Rubin Zwickau e.V., der Parthe Boots Line Dance Taucha e.V., der PSV Schwarzenberg e.V. und der TG Saphir Chemnitz e.V. bei der EM auf dem Parkett. Die Sachsen waren in Taucha nicht zu überhören: Alle wurden bejubelt und angefeuert und zu Höchstleistungen getrieben. Sächsische, Deutsche und Welt- meisterschaft – viele sächsische Line Dancer waren in den ver- gangenen Jahren bei nationalen sowie internationalen Wettbe- werben vertreten und holten viele Titel nach Sachsen. Obwohl sich in mancher Vitrine kaum noch Platz findet, wäre eine EM-Medaille doch etwas Besonderes. Also machten sich 46 sächsische Aktive auf, ihr Können bei der diesjährigen Europameisterschaft vom 19. bis 21. Mai 2023 in Taucha (nahe Leipzig) zu beweisen.

aus den Ländern Informationen & Kurzberichte → SACHSENANHALT Sonnenschein und beste Tanzlaune – wie jedes Jahr in Halle – Es ist immer wieder bewundernswert, wir gut die Kondition der Masters-Tanzpaare ist. Schon allein die Temperaturen trieben den Paaren den Schweiß auf die Stirn, aber natürlich auch die ge- tanzten Turniere. Kaum ein Siegerpaar oder ein aufsteigendes Paar hielt das jedoch davon ab, in der nächsthöheren Leistungsklasse mitzutan- zen. Auch die möglichen Doppelstarts in zwei Altersgruppen wurden rege genutzt: Ganz vorne bei den „meisten getanzten Turnieren“ lagen Mike Kühnemann/Melanie Zöller (MTSC Grün- Rot) und Quoc An Lam/Thi Phuong Loan Bui (TC Schwarz-Silber Halle) – beide mit jeweils sechs getanzten Turnieren an diesem Wochenende. Besonderen Grund zum Anstoßen gab es am Seniorenwochenende für weitere sechs Paare, die aufgrund ihrer Leistung im Turnier entweder die noch nötigen Punkte oder die fehlenden Platzierungen zum Aufstieg in die nächsthöhere Klasse sammelten. Die Turniersieger und Aufstei- ger wurden gebührend bejubelt. „Ganz nebenbei“ feuern sich Masters-Paare gegenseitig an und reißen das Publikum mit. Von Beginn an gab es Szenenapplaus, durch- geklatschte Quicksteps oder, später im Tages- verlauf, Jives. Ob der Saal voll ist oder sich zum Ende des Turniertags langsam leert: applaudiert wird immer. „Es ist immer schönes Wetter zum Seniorenwochenende“, stellte das Helferteam hinter der Theke am Samstagabend fest. „Vielleicht sollten wir mal zu der Zeit in den Urlaub fahren?“ Es wurde jedoch nicht in den Urlaub gefahren, sondern fleißig Getränke – vor allem Wasser – in großen Mengen ausgegeben. Denn nicht nur der Tanzclub Schwarz- Silber Halle begrüßte die startenden Paare zum traditionellen Senioren- wochenende. Auch die Sonne grüßte vom strahlendblauen Himmel und sorgte für Temperaturen um die 30°C in der Vereins- und Trainingsstätte. Obwohl die meisten Turniere gut besetzt waren, freuten sich Ausrichter und Aktive über die neue Regelung, dass Turniere auch mit zwei Paaren durchgeführt werden können. Die „Ab- sagequote“ betrug über das gesamte Wochen- ende immerhin 22 Prozent, jedes fünfte Paar zog damit seine Meldung wieder zurück. Nicht zu „retten“ war das Turnier der Masters II B-Standard am Sonntag. Es lag zum Ende der Meldefrist nur eine Meldung vor. Dabei hätten es im Verlauf des Turnierwochenendes sogar vier Paare werden können: Am Samstag stieg ein Paar in die Mas- ters II B auf, das für Sonntag gemeldet hatte und angetreten wäre. Am Sonntag stieg ein weiteres Paar in die Masters II B auf und die Sieger der C-Klasse hätten möglicherweise ebenfalls mit- getanzt. Aber das kann man vorher nicht ahnen und dann ist es, wie es ist. Sieger der Masters III S-Standard: Ulrich und Jekaterina Spanka (TC Rot-Weiß Leipzig). Foto: Jette Schimmel Damit bleibt zu hoffen, die vielen bestens ge- launten Turnierpaare auch im nächsten Jahr wie- der in Halle begrüßen zu können, wenn es am zweiten Wochenende im Juni wie immer heißt: „Tanzen statt Urlaub“ bei schönstem Sonnen- schein beim Halleschen Seniorenwochenende. Jette Schimmel Gewannen zweimal Latein- Gold – in der Masters II C- und in der Masters III C-Klasse: Quoc An Lam/Thi Phuong Loan Bui. Foto: Professor Dr. Karl- Heinz Schimmel 38 tanzspiegel 8-23

aus den Ländern MEISTERSCHAFTEN TANZSPORTVERBAND BAYERN Masters III S-Standard | Masters V S-Standard | Hauptgruppe A-Standard Premiere für die Masters V S-Standard Die ersten Landesmeister werden gekürt EINE GELUNGENE SYMBIOSE | Ein wenig staunten die Veranstaltungsgäste, die zu einer „Hauptgruppen-Meisterschaft“ angereist waren, als sich Paare auf der Fläche eintanzten, die beim besten Willen nicht der Altersgruppe „bis 27“ zuzuordnen waren: Mitten in den vier Klassen der Landesmeisterschaft der Hauptgruppen D bis A Standard, zwischen dem Turnier der C- und der B-Klasse, platzierte das Organisationsteam vom Club des Rosenheimer Tanzsports die „neueste Neuigkeit“: die erste Bayerische Meisterschaft Masters V S-Standard. Diese Altersgruppe war (noch als Senioren V) als Pilotprojekt vom DTV eingeführt worden. Nach- dem die Turniere der Senioren/Masters V durch die Tanzpaare in Deutschland gut angenommen worden sind, wurde diese Altersgruppe regulär in der TSO verankert. Damit finden für diese Paare fortan auch Landesmeisterschaften und Deutsche Meisterschaften statt. Fünf Paare tanzten diese erste Bayerische Meister- schaft. Sie stellten sich einzeln mit einem kurzen Ausschnitt aus ihrem Lieblingstanz vor und begeis- terten das – dank der Einbettung in die Haupt- gruppen-LM – zahlreiche Publikum mit wahlweise vitalem Wiener Walzer oder rasantem Quickstep. Nach einem Finale mit recht klaren Wertungen wurden Wolfgang und Gisela Friedrich (Foto) durch den LTVB-Sportwart Bernd Lachenmaier zu den ersten Bayerischen Meistern der Masters V S-Standard gekürt. r o b i c S a l i M : o t o F DAS GESAMTERGEBNIS: 1. Wolfgang und Gisela Friedrich, tanzclub 75 lindau | 2. Georg und Elisabeth Reiher, TSA TTC d. TSV 1861 Mainburg | 3. Hans Peter und Inge Schießl, TSC Savoy München | 4. Herbert und Sylvilyn Bauer, TSC Unterschleiß- heim | 5. Wolfgang Fischer/Leonore von Selzam-Fischer, TSG Bavaria Augsburg Nach der folgenden B-Klasse-Meisterschaft mit 14 Paaren folgte als Abschluss des Tages die Bayerische Meisterschaft der Hauptgruppe A-Standard. Genauso wie im letzten Jahr nahmen hier zehn Paare teil. In der Endrunde belegten die frisch aufgestiegenen B-Meister Jacob Thorwarth/ Luisa Griesbaum (TTC München) belegten den vierten Platz. Die Vizemeister der B-Klasse, Paul Steindl/Carolin Gehringer (TSC Alemana Puchheim), erreichten ebenfalls das Finale (Platz sechs). Dazwischen positionierten sich auf dem fünften Platz Fabian Netzler/Sophia Hornbacher (Gelb-Schwarz-Casino München). Das im letzten Jahr noch in der Vorrunde ausgeschiedene Paar Benedikt Seigner/ Sandra Schüssler (Foto) (TSC dancepoint Königsbrunn) machte den größten Leistungssprung und wurde Bayerische Meister. Die Fünftplatzierten des letzten Jahres, Anton Kurz/Kathrin Depner (TSC Rot-Gold-Casino Nürn- berg), verbesserten sich auf den zweiten Platz. Das Treppchen komplettierten Christoph Staub und Vivien Müller (TSC Rot-Gold-Casino Nürn- berg). Die beiden Erstplatzierten Paare stiegen per Beschluss in die Sonderklasse auf. Der Club des Rosenheimer Tanzsports organisierte mit seinem Team wieder mal eine hervorragende Veranstaltung, die im Kurhaus Bad Aibling in einen würdigen Rahmen stattfand. Mila Scibor Direkteinstieg als Bayerische Meister: Ingo Bauer/Sandra Fürsattel Foto: Mila Scibor Über drei Runden ermittelte das Wertungsrichter die sechs Endrun- denpaare. Zwei davon waren zum ersten Mal dabei, nachdem sie erst 2023 in die Altersgruppe Masters III gewechselt haben, die vier anderen Paare waren bereits im letzten Jahr unter den Finalisten. Ingo Bauer/Sandra Fürsattel (TSC Rot-Gold-Casino Nürnberg) stiegen in ihrer neuen Altersgruppe gleich ganz oben ein und holten sich mit der Platzziffer 5.0, also mit allen ge- wonnenen Tänzen, den Meistertitel. Die Paare auf den Plätzen zwei und drei tauschten im Vergleich zum Vorjahr ihre Plätze: Harald und Ursula Hümpfer (TC Rot-Gold Würz- burg) wurden diesmal Vizemeister und Gerhard und Marion Funk (TSC dancepoint Königsbrunn) kamen auf den dritten Rang. Artur und Petra Mitterer (TSC Savoy München) behielten ihren vierten Platz vom Vorjahr. Den fünften Platz erreichten die zweiten Neueinsteiger, Holger und Birgit Staub (TSC Rot-Gold-Ca- sino Nürnberg). Das Finale komplet- tierten Clemens und Petra Kalmer (TSA d. TSV Unterhaching 1910). Mila Scibor Masters III S-Standard D Wechsel an der Spitze Nach München ging es am letzten Sonntag im Mai für die Paare der Masters III Standard. Der TSC Savoy München hatte sich um die Aus- richtung der Landes- meisterschaft für diese Altersgruppe beworben, erhielt als erfahrener und zuverlässiger Ausrichter den Zuschlag und hat die Erwartungen aller mehr als erfüllt. Dank der angenehm ruhigen und strukturierten Turnierleitung durch den Vereinspräsidenten Dr. Peter Witschital fühlten sich die Paare und das Publikum jederzeit gut in- formiert und die Meisterschaft lief entsprechend wie am Schnürchen. Das Veranstaltungsteam trug mit selbstgebackenem Kuchen sowie weiteren „Turnierklassikern“ zum leiblichen Wohl der Gäste bei. Einen großen Anteil am guten Gelingen dieser Meisterschaft hatte auch Ma- ximilian Moll als Musikmeister, der eine herausragende Musikauswahl vorbereitet hatte. Als erste kamen die Paare der D-Klasse in deren Ge- nuss. Nach den C-, B- und A-Klasse- Turnieren waren alle auf den Höhe- punkt des Tages, die Meisterschaft der Masters III S-Standard, gespannt. Die Masters III S-Standard gehört seit einigen Jahren zu den größten Startfeldern im deutschen Tanz- sport. Dies zeigte sich wieder bei der Landesmeisterschaft, wo zum letzten Turnier des Tages 34 Paare auf die Fläche gingen. Viele dieser Paare vertreten Bayern in der deut- schen Spitze und sind auch interna- tional sehr erfolgreich. Die Erwar- tungen des Publikums waren ent- sprechend hoch. Speziell die Finalpaare kennen sich gut von diversen WDSF-Turnie- ren, wo mal das eine und mal das andere Paar die Nase vorn hat. Nachdem die Meister des Vorjahres nicht am Start waren und der Titel damit vakant, war die Anspannung der Paare spürbar. 🌎 ERGEBNISSE www.ogy.de/ ltvb-lm2-082023 🌎 ERGEBNISSE www.ogy.de/ ltvb-lm1-082023 40 tanzspiegel 8-23 r o b i c S a l i M : o t o F

HIP HOP GRAND SLAM IN DER HAMBURGER ACTIVE CITY ARENA Die HipHop Academy Hamburg holte das letzte große Ranking Battle für die Qualifikation des deutschen Olympia-Breaking-Kaders 2024 nach Hamburg. Damit startete die deutsche Breaking-Elite erstmals auf dem Heiligengeistfeld in Hamburg St. Pauli. Die zwei Evakuierungen wegen Gewitter taten der grandiosen Stimmung keinen Abbruch. Der Deutsche Tanzsportverband hatte die Veranstaltung in Kooperation mit der HipHop Academy organisiert. Dabei hatten die Teilnehmer*innen zum letzten Mal die Möglichkeit, vor dem Saisonabschluss Punkte für die aktuelle Rangliste zu sammeln und sich einen Platz im nächsten Bundes- kader zu sichern, der im Anschluss an die Deutsche Meisterschaft zusam- mengestellt wird. 63 B-Boys und 25 B-Girls aus ganz Deutschland traten zunächst in der Pre- Selection in einem „4-Corner Battle“ gegeneinander an. Die internationale Jury pickte sich die besten 32 Tänzer und sechzehn Tänzerinnen heraus. Auf Grundlage der Ergebnisse der Pre-Selection wurde das KO-System für die nächste Runde erstellt. Schon in den ersten Battles war das Level wahnsinnig hoch und das Publikum in Hamburg honorierte die Leistung mit Dauerapplaus. Energiegeladen und ausgelassen In jedem Battle war die Energie zu spüren, die die Tänzerinnen und Tänzer während ihrer Performances auf der Fläche kreierten. Am Ende des Abends sicherte sich Melina in dem spannenden Finale der B-Girls den Sieg gegen Jilou. Das kleine Finale gewann Sona gegen Pauline. Bei den B-Boys setzte sich Saïd im Finale gegen Cicov durch, im kleinen Finale ließ Erik Daily Chau-Lin hinter sich und holte sich damit Platz drei. Nach den Battles überreichte DTV-Präsident Dr. Tim Rausche den Gewinnern die Sieger- trophäen, während in der Arena eine ausgelassene Stimmung herrschte. Diese äußerst gelungene Veranstaltung war ein schöner Abschluss der Ranking Battle Tour 2022/2023. Die letzten beiden Kaderplätze werden bei den German Breaking Championships am 8. und 9. Juli in Duisburg im Rahmen von Die Finals 2023 vergeben. Thomas Stark SIEGEREHRUNG 1. Platz B-Boy Saïd | 2. Platz B-Boy Cicov blickpunkt olympia 2024 DTV Ranking Battle Tour 2022/23 B-GIRL Melina SIEGEREHRUNG 1. Platz B-Girl Melina | 2. Platz B-Girl Jilou r e n e g e i L e c i r b a F - n ó e L : s o t o F B-BOY Saïd 42 tanzspiegel 8-23

) 5 ( k i o O n a v b o B | ) 2 ( y e H r e k l o V : s o t o F DANCE SPORT FESTIVAL (DSF) BREMEN MIT KREATIVITÄT 44 tanzspiegel 8-23

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen DAS KONZEPT Kein Wunder also, dass im Vorfeld alle Anstrengungen darauf ausgerichtet sind, das finanzielle Risiko so gering wie möglich zu halten. Und dies ist nur dann gewährleis- tet, wenn das Gesamtkonzept stimmt. Das dem so ist, bestätigten die 1.064 Starts der 673 Paare aus 37 Nationen. Die Erfolgsbilanz: Im Vergleich zum Vorjahr besuchten knapp 200 Paare mehr das Megaevent im Congress Centrum Bremen. „Für uns hat es sich ausgezahlt, die Schu- lungen und Trainings von der Turnierveranstal- tung zu trennen“, konstatierte Jens Steinmann im Nachgang des DSF. Das Trainingscamp hat- te in diesem Jahr in der Woche nach Pfingsten in Magdeburg stattgefunden und reizte etli- che, vor allem ausländische Kinder-, Junio- ren- und Jugendpaare, zur Teilnahme am DSF am darauffolgenden Wochenende. Sie alle freuten sich darauf, das Gelernte vom 2. bis 4. Juni im Bremer Congress Centrum präsen- tieren zu können. Bei 17 WDSF-Turnieren, drei Weltmeisterschaften und 41 DTV-Turnieren war für jede Leistungsklasse und Altersgrup- pe etwas dabei. Enttäuscht zeigte sich der 1. Vorsitzende des Grün-Gold-Club Bremen von den Melde- zahlen der reinen DTV-Turniere. „Ob wir diese so noch einmal anbieten, müssen wir uns noch einmal genau überlegen“, resümierte er betroffen. So traten beispielsweise beim Hauptgruppen A-Standardturnier am Sonn- tag lediglich neun Paare an. Bei 111 Paaren in dieser Altersgruppe und Startklasse eine kümmerliche Besetzung. In der Lateinsektion standen 20 von 173 möglichen Paaren auf der Startliste. Dabei hätte es für diese Paare zwei bis vier Startmöglichkeiten an diesem Wochenende gegeben. 46 tanzspiegel 8-23 Dem Bremer Galaabend zu eigen sind Show und Emotionen. Für beides sorgte unter anderem die weltmeisterliche Lateinformation des GGC Bremen mit ihrer aktuellen Kür »Emozioni«. Foto: Volker Hey Heiner Wolken (links) war jahrelang als Physiotherapeut für Tanzsport Deutschland im Einsatz. In seiner Laudatio wertschätzte DTV-Präsident Dr. Tim Rausche (rechts) Heiner Wolkens besondere Eigenschaften und verlieh ihm die DTV-Ehrennadel in Silber. Foto: Volker Hey Du, lieber Heiner, wegen Deiner hohen Loya- lität gegenüber dem DTV aber auch Deinem Verein gegenüber sehr geschätzt.“ Wer Heiner Wolken kennt weiß, dass ihm auch eine dritte Eigenschaft von unschätzbarem Wert zu eigen ist: Egal wann und wo man „den Masseur“ auch trifft, stets verbreitet er gute Laune! Im Hinblick auf seine jahrzehntelangen außerordentlichen Verdienste um den Tanz- sport in Deutschland wurde Heiner Wolken an diesem Samstagabend die DTV-Ehren- nadel in Silber verliehen. „Da freue ich mich sehr drüber“, gab er bescheiden zu. GALA MIT AUSZEICHNUNG FÜR HEINER WOLKEN Einer der Höhepunkte des DSF ist der große Gala-Abend, der jeweils am Samstagabend im „Saal 1“ des Congress Centrums veranstal- tet wird. Gäste von nah und fern, aus Sport und Politik geben sich hier ein Stelldichein. In diesem Jahr sorgten die Finalrunden der Weltmeisterschaft der Junioren II in den Stan- dard- und Lateintänzen für tanzsportliche Highlights sowie um Mitternacht die Show des A-Teams des Grün-Gold-Club Bremen. In diesem Jahr gab es zur Gala-Eröffnung für eine Person eine ganz besondere Überraschung. Seit einigen Jahren arbeitet Tanzsport Deutschland an der Professionalisierung auf dem Gebiet der Mental Coaches und Physio- therapeuten. Der Verband beschäftigt ein ganzes Team zur Betreuung der Tänzerinnen und Tänzer bei Kadern, Deutschen Meister- schaften sowie bei nationalen und internatio- nalen Großveranstaltungen. Heiner Wolken, beruflich bei einer Berufsgenossenschaft tä- tig und mit der Rehabilitation von Unfallop- fern befasst, war über viele Jahre Leiter die- ses Physioteams des DTV. In seiner Laudatio stellte DTV-Präsident Dr. Tim Rausche seine besonderen Eigenschaften heraus: „Dies ist zum einen Dein Riesenengagement teilweise bis spät in die Nacht hinein nicht nur für un- sere Sportlerinnen und Sportler, sondern auch für alle Funktionärinnen und Funktionäre, die auch ab und zu mal Verspannungen im Nackenbereich verspüren. Zum anderen wirst

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen | SPORTKOMPAKT | T K A P M O K T R O P S WDSF OPEN JUNIOR I STANDARD Zweiter Platz für Karnaukhov/Beck Sechzehn Junioren I-Paare aus elf Nationen starteten im Standardturnier. Vitalii Karnaukhov/ Milana Beck (Foto) setzten sich mit ihrer souveränen Performance bis ins Finale durch und belegten den zweiten Platz. Der Turniersieg ging mit Ovidiu Zgardan/Janna Petco nach Moldawien. Die Österreicher Lucian Baltag/Sofiia Sergeieva standen auf der dritten Stufe des Siegertreppchens. WDSF OPEN JUNIOR I LATIN Sechs Länder im Finale 23 Paare aus dreizehn Ländern waren am Start, darunter vier Paare aus der Mongolei, für die das Tur- nier allerdings nach der Vorrunde beendet war. Im Finale ging es mit sechs Ländern so international wie möglich zu. Viel Spannung enthielten auch die wie immer verdeckt abgegebenen Wertungen, aber das Majoritäts- system wird mit allen Zahlenkombi- nationen fertig. Sieger in allen Tänzen wurden die Rumänen Matei Nejedly/Antonia Zahara Nicoras, GOC-Finalisten im vergangenen Jahr und auch sonst international erfahren. Mit nur einem Punkt Unterschied besetzten Ovidiu Zgardan/ Janna Petco und Ronald Kogan/Alina Potapova die Plätze zwei und drei. Von den sieben DTV- Paaren im Feld erreichte nur eines das Finale: Tizio Tiago Domingues da Silva/Jana Lembersky (Foto) wurden Sechste. WDSF JUNIOR II STANDARD Skating für die Sieger Mit der Platzziffer »10« könnte man ein Turnier über zehn Tänze gewinnen, aber es funktioniert auch in nur einer Sektion. Bei den Junioren II Standard gewannen Andrei Neagu/Nicol Slobodova drei Tänze, belegten aber auch einen vierten und einen dritten Platz. Mark Morozkow/Elza Freiberga gewannen »nur« zwei Tänze und hatten damit das Nachsehen. Der dritte Platz ging mit deutli- chem Abstand zum nächsten Rang an Maxim Psederschi/Andreea Sturzinschi. Die sieben DTV-Paare im Feld mussten ziemlich schnell der internationalen Konkurrenz weichen. Nur die Bremer Vladislav Salii/Edera Gulpe (Foto) erreichten noch das Semifinale und belegten am Ende den zehnten Rang. Die 34 Juniorenpaare vertraten 22 Nationen aus drei Kontinenten (Europa, USA, Asien) – zum Ver- gleich: An der Weltmeisterschaft der Senioren II am ersten Tag des DSF starteten 128 Paare aus »nur« 23 Nationen. WDSF OPEN JUNIOR II LATIN Gold nach Zypern, Silber nach Düsseldorf Wie das Feld der Standard-Junioren war auch das der Latein-Paare sehr international bestückt. 41 Paare aus 23 Nationen und drei Kontinenten (Europa, Asien, Nordamerika) gingen beim Bremer Dance Sport Festival an den Start. Die Vielfalt reichte bis ins Finale: Sieben Paare aus sieben Ländern tanzten um Me- daillen und Platzierungen, darunter für den DTV Philipp Bogdanov/ Seraphina Bogdanov. Die Goldmedaille ging mit Ivan Marynich/ Melaniia Petrova nach Zypern, die alle fünf Tänze gewon- nen hatten. Ebenso klar mit dem zweiten Platz in allen Tänzen holten sich Philipp Bogdanov/Seraphina Bogdanov (Foto) die Silbermedaille vor Maxim Psederschi/Andreea Sturzinschi aus Moldawien. Ein weiteres DTV-Paar drang bis ins Semifinale vor: Nikita Peterburgskiy/ Selin Kaloglu belegten den neunten Rang. 48 tanzspiegel 8-23

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen | SPORTKOMPAKT | WDSF RISING STARS LATIN Turniersieg für Frankreich Von 22 Paaren aus neun Nationen wählten die Damen und Herren des international besetzten Wertungs- gerichts sechs für die Schlussrunde aus. Max Naumann/Konstanze Freitag (Foto unten) verpassten mit dem vierten Platz knapp das Trepp- chen. Demid Anisimov/Giuliana Domingues da Silva erreichten vor heimischer Kulisse Rang fünf. Der Sieg ging mit Mathias Nyborg/ Charlotte Guerin nach Frankreich. WDSF RISING STARS STANDARD Bronze für deutsche Vizemeister Von 23 Paaren aus acht Nationen präsentierten sich vier Nationen im Finale. Auf der dritten Stufe des Sie- gerpodests standen die Deutschen Vizemeister Kombination Kai-Leo Axt/ Maria Heckel (Foto unten). Als zweitbestes deutsches Paar erreich- ten Matteo Cesaretti/Emily Matthies Rang vier. Der Turniersieg ging mit Jun Hyeok Lee/Ga Eun Kim nach Südkorea. AUTOR(INN)EN: Ulrike Sander-Reis Gaby Michel-Schuck FOTOGRAF(INN)EN: Volker Hey [5] Bob van Ooik [1] René Bolcz (Archiv) [1] Luana Sommer (Archiv) [2] WDSF OPEN SENIOR I STANDARD Knapper Sieg für Italien Mit elf Nationen und 25 Paaren aus drei Kontinenten (Europa, Asien, Afrika) war das Feld der WDSF Open Senior I Standard international attraktiv ausgestattet. Bis zum Fi- nale reduzierte sich die Vielfalt auf sechs Paare aus vier Ländern, wobei Italien und Gastgeber Deutschland mit jeweils zwei Paaren vertreten waren. An der Spitze lieferten sich die Paare aus Italien und Lettland einen spannenden Kampf um den ersten Platz, der erst im letzten Tanz entschieden wurde. Mit einem Punkt Vorsprung gewannen die Italiener Stefano Crivellaro/Veronica Grossi vor den Letten Marco Rizzotto/ Alina Klonova. Die beiden folgenden Plätze noch auf beziehungsweise neben dem Treppchen gingen an die DTV-Paare Steve Hädicke/Antonia Adam (Foto) sowie Anja und Christian Platz, die damit das zweite italienische Paar und die Gäste aus Frankreich hinter sich ließen. WDSF OPEN SENIOR I LATIN Von fünf auf zwei Die Schweden James Johansson/ Leila Frovik gewannen alle fünf Tänze des internationalen Senior I Lateinturniers und wurden dafür mit der DSF-Goldmedaille belohnt. Auf den fünf weiteren Finalrängen waren ausschließlich deutsche Paare zu finden. Die Silbermedaille ertanzten sich die Berliner Arno Klöcker/Juliane Braun (Foto) vor Christian und Anja Platz, die ihre Bronzemedaille mit nach Rostock nahmen. Fünf Nationen waren in dem 13-paarigen Startfeld vertreten. Zwei davon – Schweden und Deutschland – schafften es in die Schlussrunde. WDSF OPEN SENIOR II STANDARD Zweiter Platz für Maletz/Fuchs Ein Paar davor, ein Paar dahinter – so die Kurzfassung für das Ab- schneiden der beiden DTV-Paare im Finale des WDSF Turniers Senior II Standard. Dr. Konstantin Maletz/Ina Fuchs (Foto), am Vortag auf Platz 22 bei der WM, wurden Zweite hinter den Tschechen Petr Valecka/Irena Kustkova, die am Vor- tag zwei Ränge vor den Münchnern auf Platz 20 abgeschnitten hatten. Den dritten Platz belegten die Letten Uldis Thomas Shimens/Una Klapkaine. Das zweite DTV-Paar im Finale, Roland Tines/Heidrun Puskas, ließ mit einem Punkt Abstand das zweite italienische Paar hinter sich. Insgesamt waren einen Tag nach der WM 56 Paare aus 17 Ländern und vier Kontinenten – Europa, Asien, Afrika und Nordamerika – am Start, aber nicht alle hatten bereits am Tag zuvor getanzt. 50 tanzspiegel 8-23

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen | WM Senior II Standard B remen war vielen Paaren eine Reise wert. Wenige Monate zuvor, im Dezember 2022, war Rimini Gastgeber für 88 Paare der Welt- meisterschaft Senior II Standard. In Bremen gin- gen 128 Paare an den Start. Auf der ursprüngli- chen Meldeliste standen sogar noch mehr Paare, aber es gab 22 Absagen, davon allein 17 von deut- schen Paaren. Das muss man nicht verstehen. Austragungsort war die etwas abgelegene „Halle 3“, an die sich eine weitere, mit Kleider- ständern gefüllte Halle anschloss, so dass die Paare einen sehr kurzen Weg auf die Fläche hat- ten. In der Halle selbst war ein riesiges Parkett verlegt worden, Tische und Stühle waren rund um die Fläche aufgestellt – das war es dann aber auch. Die sehr nüchterne und im Wortsinn schmucklose Umgebung stieß auf deutliche Kritik, die beim Veranstalter ankam und Wirkung zeigte: Semi- finale und Finale wurden in „Halle 1“ ausgetragen, dem festlich geschmückten Saal, in dem am nächsten Tag der Galaball mit der Weltmeister- schaft der Junioren stattfinden sollte. WM-FINALE FÜNFTER PLATZ Fabian Lohauß/ Simone Braunschweig. Foto: Bob van Ooik Beharrlichkeit zahlt sich aus. Ein gutes Beispiel dafür sind die Spanier Rubén Viciana López/Eva Moya. Seit 2015 haben sie sich acht Weltmeistertitel ertanzt, den letzten in Bremen auf der Weltmeisterschaft der Senioren II. Erfreulich aus deutscher Sicht: Anders als im Vorjahr war der DTV wieder im Finale vertreten: Fabian Lohauß/Simone Braunschweig machten einen großen Satz nach vorn – von Rang zehn im Vorjahr auf Platz fünf in der diesjährigen Endrunde. 52 tanzspiegel 8-23 WELTMEISTERSCHAFT SENIOR II STANDARD DER ERSTE TITEL IST DER ACHTE

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen | WM Senior I Standard BRONZE WM-DRITTE SENIOR I STANDARD Alexander und Laura Voges. Foto: Bob van Ooik 54 tanzspiegel 8-23 GLÄNZ ERFOL WELTMEISTERSCHAFT Zum fünften Mal in Folge heißen die Vizeweltmeister der Senior I Standard Fabian Wendt/Anne Steinmann. Wie vor sieben Monaten bei der letzten Weltmeister- schaft (2022) wurden nur die Italiener Manuel Guidotti/Silvia Mariotti besser von den neun Wertungsrichtern gesehen. E s war erneut eine Frage des Stils. Die Berliner, die 2018 selbst Welt- meister waren und danach immer mit einer Silbermedaille von einer WM heim- kehrten, präsentierten sich beim DSF top vorbereitet und bereit, mal wieder auf dem obersten Podestplatz zu stehen. Es war eine Freude, den beiden zuzu- schauen, und so begleitete der Applaus die beiden in jedem Tanz um die Tanz- fläche herum. Bereits bei der letzten WM in Sibiu (Rumänien) hatten neben den Berlinern schon vier italienische Paare im Finale getanzt. Aber es fragten sich viele Be- obachter am Parkettrand, ob nicht ein weiteres deutsches Paar den Finalein- zug schaffen würde. Auch in Bremen war die Ausrichterna- tion, wie so häufig bei offenen Weltmeis- terschaften, zahlenmäßig am stärksten vertreten. 29 Paare deutscher Tanzver- eine traten an. Ab dem Viertelfinale, das diesmal eine 26er Runde war, präsen- tierten sich noch neun von ihnen. Im Halbfinale war daraus ein deutsches Quartett geworden.

megaevent »Dance Sport Festival« in Bremen | WM Junior II Ten Dance WELTMEISTERSCHAFT JUNIOR II TEN DANCE WENN TRÄUME WAHR WERDEN Weltmeister! Was für ein sportlicher Erfolg. Ein Erlebnis, von dem viele Sportlerinnen und Sportler nur träumen können. Sind die Chancen einmal gegeben, bedarf es über Jahre harter Arbeit, Zielstrebigkeit, Disziplin und Ehrgeiz auf dem Weg nach oben. Für den Wettbewerb selbst ist eine optimale Vorbereitung unerlässlich. Im Zusammenspiel mit mentaler Stärke und einer durchgängig souveränen Performance auf ihrer Weltmeisterschaft über zehn Tänze stand für Yigit und Lukrecija am Ende der Erfolg. WELTMEISTER JUNIOR II TEN DANCE Yigit Bayraktar/ Lukrecija Kuraite. Foto: Volker Hey 56 tanzspiegel 8-23

MITREIẞEND GEFÜHLVOLL TOLLE TANZSZENEN DEUTSCHER TANZFILM VON KATJA VON GARNIER Die Geschichte der 20-jährigen Bex hat es auf jeden Fall in sich. Ausgerechnet ihre Sehnsucht nach Freiheit ist es, die sie nicht nur direkt hinter die Mauern der Berliner JVA gebracht, sondern auch in ein schweres emotionales Trauma gestürzt hat. Eine riskante Fahrt, ein kurzer Moment der Un- achtsamkeit und Bex findet sich, verurteilt wegen schwerer fahrlässiger Körperver- letzung, im Jugendgefängnis wieder. Sie kollidierte mit einem weiteren Verkehrs- teilnehmer, beide kamen von der Straße ab und landeten mit ihren Fahrzeugen im Fluss. Die Schuldgefühle überschwemmen Bex und sie droht darin zu ertrinken, bis sie an dem Tanzresozialisierungspro- gramm ihrer Haftanstalt teilnimmt. Dort trifft sie auf diverse tanzaffine Mithäftlinge – die sogenannten „Resis“ – und auf die taffe Ava, die neue Tanzlehrerin der Gruppe. Und sie alle haben ihre eigene Geschichte. Vertrauen in ihre Mitmenschen hat aber keiner von ihnen und genau das will (und soll) Ava ändern. Damit das Tanz- resozialisierungsprogramm weitergeführt wird, müssen die Jugendlichen unter Beweis stellen, dass sie als eine Einheit – ein Team – funktionieren, dass sie mit- einander statt gegeneinander arbeiten und dass sie folglich auch wieder Teil der Gesellschaft sein können. Ava, die ihr ganz eigenes Trauma bewäl- tigen muss, durchschaut die abweisende Bex – und die anderen Resis – mit ziemli- cher Treffsicherheit. Sie zeigt den Jugend- lichen, dass sie ihre Leidenschaft fürs Tanzen nutzen können und Avas schon vergessener Traum von einem Tanztheater L A N A C O D U T S © I : s o t o F 58 tanzspiegel 8-23 in Berlin wird nicht nur für sie, sondern auch für ihre Schützlinge zur Rettung – zu einer Zukunftsperspektive, die vorher keiner von ihnen zu haben schien. Die Jugendlichen im Film Fly stehen am Rand der Gesellschaft. Sie nutzen das Tanzen – konkreter Streetdance – als Flucht vor ihren Emotionen und/oder ihrer Verantwortung. Das Programm zwingt sie aber, sich aufeinander einzulassen – sich zu vertrauen und sich gegenseitig zu unterstützen; denn nur so ist eine Team- leistung möglich. Doch neben dem sportlichen, team- geistigen Aspekt, arbeitet der Film noch eine ganz andere Ebene des Tanzens aus: Streetdance als Kunstform. Wie das Filmzitat (links) bereits andeutet, präsen- tiert Fly Tanzen auch als eine Form des Geschichtenerzählens: Bewegungen wer- den zu Bildern/Worten, Choreografien zu ganzen Filmen/Geschichten. Besonders anschaulich wird dies in folgender Szene: Bex liegt in ihrer Zelle im Bett und fängt an, sich an ihrem Kragen nach oben zu ziehen, während Wasser unter ihrem Tür- spalt in den kleinen Raum hinein läuft. Als Zuschauendem ist einem klar, dass es sich nicht um ein reales Ereignis handelt. Die Bewegungen von Bex in ihrer geflu- teten Zelle vermengen sich jedoch mehr und mehr mit ihren Flashbacks aus der Unfallnacht: Sie erzählt ihre Geschichte. In dieser Szene zwar zunächst nur für sich allein, aber sie erzählt sie – tanzend – und sie fängt an ihr Trauma zu verarbeiten und sich ihrer Verantwortung zu stellen. ■ Katharina Schuck Ava (Jasmin Tabatabai)

Schuhe . Kleidung . Strass Stoffe . Schminke . Zubehör etc. Viele neue Angebote unter www.Tanzmaus.de und in unserem Ladenlokal in Düsseldorf. Eigene Parkplätze direkt vor der Tür. IHR PROFI FÜR TANZSPORT- BEDARF Kölner Landstr. 197 | 40591 Düsseldorf (Wersten) | Fon: +49 211 758479-0 | www.Tanzmaus.de | Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18h Sa. 10 - 14h